以明弱视网

快捷导航
查看: 153|回复: 4

看看韩国弱视专科的病历 有认识韩文的吗?

[复制链接]

1130

帖子

1076 小时

在线时间

4万

Y币

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52375
发表于 2019-3-19 23:02:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一次接触韩国病历,有点孤陋寡闻了。拿出来跟大家分享一下。
这是一张快散验光后的结果记录单。提示患者左眼是接近单纯远视散光,家长自述孩子右眼矫正视力1.0、左眼0.5。属于柱镜屈光参差性弱视,即左眼大散光导致的弱视。弱视程度不重,积极配合治疗,预后也会很好。
病历页上的日期、球镜、柱镜、柱镜矫正轴位、矫正视力跟国内常用的欧式记录方法几乎一样。不懂韩文,不知其他常规性描述都写的什么,有会韩文的朋友能否帮个忙?

韩国弱视病历

韩国弱视病历

弱视家庭训练倡导者。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-3-21 23:03:28 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 安顿静悄悄916 于 2019-3-22 09:04 编辑

这应该是一个镜方吧?配的一副远用镜,方框里的内容应该不用翻译。主要是上下的文字,我让我朋友帮忙看了下,说了下大概意思。他在三星上班半路出家学的韩语,可能不是很准 ,凑合看看大意吧
20190322.jpg
201903220.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-21 23:08:02 来自手机 | 显示全部楼层
汗,传了几次图片没传成,换了浏览器也不行。明天用电脑传吧

点评

欧了; 还是电脑好传  发表于 2019-3-22 09:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-26 11:24:45 | 显示全部楼层
这篇不见了?
今天是新的一天
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服热线
正在建设中 周一至周日:09:00 - 21:00
公司地址:北京市海淀区紫竹院路81号院3号楼2层206-246

以明眼科之家弱视沙龙成立于2008年,是国内最早的小儿眼科斜弱视专科自媒体之一。创始人汤锡强大夫为新浪医疗2015-2016届十佳医生。2017年研发的《宝贝特工队》弱视家庭训练手游,深受广大家长和孩子喜爱。

声明:《宝贝特工队》目前的身份只是一款“费眼神”的手游,还不是医疗器械。北京以明视觉科技有限公司不承认本站内所有描述《宝贝特工队》对弱视者视力和视功能产生有效性。还请广大网友理解我们的苦衷。

提示:任何关于疾病的建议都不能替代执业医师的面对面诊断。网友言论仅代表其个人观点,不代表本站同意其说法,请谨慎参阅,本站不承担由此引起的法律责任。

Powered by Discuz! X3.3 © 2001-2013 京ICP备17075084号Comsenz Inc.

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|以明弱视网 ( 京ICP备17075084号 )

GMT+8, 2019-7-19 02:16 , Processed in 0.156717 second(s), 26 queries , File On.

快速回复 返回顶部 返回列表